1 Kings 22:17

Authorized King James Version

PDF

And he said, I saw all Israel scattered upon the hills, as sheep that have not a shepherd: and the LORD said, These have no master: let them return every man to his house in peace.

Original Language Analysis

וַיֹּאמֶר And he said H559
וַיֹּאמֶר And he said
Pronunciation: way·yō·mer
Strong's: H559
Word #: 1 of 9
רָאִיתִי I saw H7200
רָאִיתִי I saw
Pronunciation: rā·'î·ṯî
Strong's: H7200
Word #: 2 of 9
אֶת - H853
אֶת -
Pronunciation: 'eṯ
Strong's: H853
Word #: 3 of 9
כָּל all H3605
כָּל all
Pronunciation: kāl
Strong's: H3605
Word #: 4 of 9
יִשְׂרָאֵל Israel H3478
יִשְׂרָאֵל Israel
Pronunciation: yiś·rā·'êl
Strong's: H3478
Word #: 5 of 9
נְפֹצִים scattered H6327
נְפֹצִים scattered
Pronunciation: nə·p̄ō·ṣîm
Strong's: H6327
Word #: 6 of 9
אֶל on H413
אֶל on
Pronunciation: 'el
Strong's: H413
Word #: 7 of 9
הֶהָרִים the hills H2022
הֶהָרִים the hills
Pronunciation: he·hā·rîm
Strong's: H2022
Word #: 8 of 9
כַּצֹּאן as sheep H6629
כַּצֹּאן as sheep
Pronunciation: kaṣ·ṣōn
Strong's: H6629
Word #: 9 of 9

Analysis & Commentary

And he said, I saw all Israel scattered upon the hills, as sheep that have not a shepherd: and the LORD said, These have no master: let them return every man to his house in peace.

This verse contributes to the broader narrative of ahab's death and jehoshaphat's alliance, within the book's focus on prophetic ministry of Elijah confronting Baalism. The temple represents God's dwelling among His people and foreshadows Christ as Immanuel ('God with us').

The Hebrew text reveals nuances important for understanding this passage's contribution to 1 Kings' theological message about kingship, covenant, and faithfulness to Yahweh. This verse demonstrates the consequences when God's people—especially their leaders—either follow or forsake the covenant established at Sinai.

Historical Context

First Kings was written during or after the Babylonian exile (6th century BCE), reflecting on the monarchy period (10th-9th centuries BCE) to explain why the kingdoms fell. Elijah's ministry (c. 860-850 BCE) occurred during Ahab's reign, a time of intense spiritual crisis in Israel.

Ancient Near Eastern kingship ideology viewed kings as divine representatives responsible for maintaining cosmic order through right worship. Archaeological discoveries from sites like Megiddo, Hazor, and Samaria confirm the historical reliability of 1 Kings' descriptions of building projects and administrative structures.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources